Dagen i dag, har stået på ren afslapning. Sov længe, og så har den ellers stået på Netflix i en del timer. Har fået set 2 film, og spist en hel vandmelon efterhånden ha ha. Om lidt skal jeg ned og handle lidt ind, til aftensmaden. Har ingen anelse om hvad jeg skal lave, men finder nok på noget, når jeg vel når derned :)
I morgen er det arbejde igen. Hader når der er helligdag midt i det hele – man får jo ikke nydt det helt på samme måde, som når det ligger op til en weekend. Men vil hellere ikke undvære det, må jeg så indrømme ha ha
Translate: Today has been a relaxing day. Slept in late, and have watched Netflix all day. I’ve seen 2 movies so far, and ate a whole watermelon in the process ha ha. I’m soon of to the shop to get some things for dinner. Don’t know what I want to make, but I guess I’ll figure something out when I get there :) Tomorrow it’s time for work again. and then it’s weekend :)
Halløjsa, så var det blog tid igen :) Jeg har været på farten det meste af dagen i dag, og kom hjem for et par timer siden. Mig og Morten smuttede til Fisketorvet for at kigge efter et par støvler til mig – og jeg fandt også nogle :) Jeg glemte dog at tage et billede af dem, medens lyset var godt, så det må I vente med, til i morgen :) Men lækre er de :)
Vi var også inde og se A Good Day To Die Hard (DH5) i går aftes. Må indrømme at jeg blev noget skuffet. Selvom jeg havde håbet at den ville leve op til de tidligere films storhed. Men ak nej. Det var rart at gense John McClane, og bevares, der var da tonsvis af fede scener undervejs. Men selve Die Hard følelsen udeblev totalt. Den var dog penge værd, men man fornemmer ikke at det var en efterfølger til de øvrige film. Mere en stand alone film. Lidt trist. Jeg vil give den 3 ud af 6 stjerner.
Translate: Found some boots today. Didn’t get to take a picture of them though, but I will do so tomorrow :) And yeah, me and the hubby got to see the new Die Hard 5 movie yesterday. Not a real Die Hard movie, I’m sad to say. A good enough movie though, but just not what I had expected of a movie containing John McClane. I give this movie 3 out of 5 stars.
Efter at have slidt min hæl til blods endnu engang, har jeg indset at mine gamle boots fra Paw Sko bare ikke kan følge med mere. Jeg var derinde tidligere i dag, for at se om de havde nogle gode nogle (de gamle kører trods alt på deres tredje år). De havde 1 par rigtig lækre støvler i imiteret ruskind, lige min størrelse. Og med let for i. Desværre siger damen i kassen, at de ikke er vandtætte overhoved. Så må man jo konkludere, at det var vintersko til ‘pænt’ brug, eller til kvinder der kun går udenfor meget meget lidt. De kostede 299 kr., så jeg var lidt skuffet da jeg gik derfra. De var lige mig.. :(
Gik så i Jette Riis, der har de tit meget fede ting. Og BLAM – var de der. Knæhøje, UGG lignende og bare så fluffede og bløde. Og jo med en god impregnering ville de være 100 % vandtætte. Desværre oplyser sælgeren i samme sekund, at det jo er lammeskind.. Øv øv øv. Jeg måtte pænt stille dem op på hylden igen. For sådan noget gider jeg ikke eje. Hjem og kigge på nettet. Deichmann Sko er nok det næste sted jeg tager hen, så ville lige tjekke deres udvalg. Deres side viser sig så at have problemer – man kan intet se online. Skøønt. Og ingen af de øvrige sider jeg har kunnet komme i tanke om, har kunnet diske op med noget, der bare minder lidt om de to jeg faldt pladask for nede i byen. Suk siger jeg bare.
Faldt dog over disse 2 sko fra Zalando.dk.. De går vidst an, så det er ligesom min ‘nødplan’, hvis jeg intet finder i morgen. Har heldigvis også noget rabat dertil, så lidt billigere kan det jo gøres :) Jeg er dog mest til at kunne prøve nye sko inden jeg køber dem – og så er det jo heldigt at Zalando netop tilbyder fri retur .. yay :)
En anden lækker ting, der sker i morgen : mig og min honey skal ind og se den nye Die Hard film. Jeg e l s k e r Bruce Willis. Så en bedre afslutning på en herlig ferieuge findes vidst ikke ..!
Translate: The hunt for a new pair of good winther boots are on. Have been to a few stores today, and found 2 pairs that I loved. Both of them didn’t work out in the end. The one pair wasn’t waterproof and nothing would change that. The other pair was, sadly made out of lambskin, and that just isn’t an option for me. Tomorrow I’m going to visit Deichmann and have a look around. Their online shop isn’t working, so I couldn’t have a peak at what they have in stores at the moment. That’s a shame. If I don’t find anything there, I can always have one of the above from Zalando.dk… Pretty nice shoes, and at a pretty good price too :) Another nice thing that is happening tomorrow, is that me and the honey is going to see the new Die Hard movie. I l o v e Bruce Willis. Couldn’t ask for a better end of an already great vacation ..!
Det startede med at det begyndte at regne. Meget. Sad på arbejdet og gruede for at skulle rende rundt i 2 timer inde i byen. Med kamera i hånden. I frokost pausen skrev Morten og sagde at han ikke ville ind til demonstrationen – det var simpelthen for dårligt vejr til at han ville derind. Så var det ligesom nemt for mig, at beslutte mig. Så desværre ingen demonstration for mig i denne omgang – men næste gang slipper de ikke for mig ;P
Da jeg så kom hjem var det på tide at bestille billetterne til rejsen. Gik ind og tastede alle oplysningerne. Og så viste det sig, at jeg åbenbart havde kvajet mig gevaldigt sidste gang – jeg havde kun set prisen for en enkelt tur derop. Prisen gik pludselig fra 2500 SEK til omkring 5000 SEK + at vi jo skulle til Göteborg også, 3 pers tur retur fra København. Det var alt alt for dyrt her og nu. Så ingen Jokkmokk i denne omgang. Har så aftalt med min mor, at vi kommer op i sommerferien istedet for. Så må vi igang med at spare op. Det er surt – men på en måde passede det bedre. Så kommer vi derop hvor der er varmt, midnatssol og mulighed for at bade. Og ikke mindst hvor man ikke behøver være pakket ind fra top til tå :P Men æv alligevel..
Af denne grund var jeg lidt nede i et stykke tid. Men så aftalte mig og manden, at nu var det altså på tide, at vi købte en Xbox. Den gamle gik jo i stykker og blev solgt som defekt for et par uger siden. Vi gik ud i Elgiganten og købte en Xbox 360 Slim, 250 GB til 1499,- .. Der fulgte så Forza Motorsport 4 med og Skyrim. Eeeelsker Forza spillene. De er så lækre, og selvom jeg havde prøvet det hos svigermor sidste år, så giver det altså en lidt anden effekt, når der sker hjemme i ens egen stue ha ha..
Vi endte så også med at flytte rundt i stuen igen. Vi har fået Kinect’en sat op, og så funker det ikke rigtig, når stuen stod på den måde den gjorde før. Mangler lige at få de sidste ting på plads, og så er stuen klar. Billeder kommer nok når jeg er helt færdig :)
Nå.. mon man skulle få gjort sig klar til jobbet. Det varer jo ikke så længe før man skal afsted. Tjaeh.. Tjooh.. ja lad os det. Vi snakkes..!!
Translate: Didn’t go to the ANIMA event. It was raining really hard, and didn’t want to walk around in CPH for hours with the camera in that kind of weather. Came home, and it turned out I had gotten the wrong price for the trip to Sweden. It turned out to be way more expensive than what I had seen. So we’ve decided to take the trip during the summer holidays instead. Was a bit sad about this, so me and the hubby decided to get ourself a new xbox. The old one broke down a few weeks ago. Went to Elgiganten and bought the Slim 250 GB, with Forza Motorsport 4 and Skyrim for 1499 DKK. Played for a few hours.. Needed to change the layout in the livingroom when we came home, ‘cos we wanted to use our Kinect again. Not all done though, will show some pictures when it is :) Now – off for work :)
Jeg ender vidst med at drømme om Photoshop i nat ;) Jeg har fikset og ordnet cover stort set hele aftenen. Jah både lidt før aftensmaden og efter. Siden Morten smuttede til koncert, har jeg faktisk ikke gjort andet. Så nu føler jeg mig klatøjet og jeg er 100 % sikker på at jeg skeler ;) Men det har (indtil videre) været det værd. Har lært nogle nye effekter – deriblandt en neon effekt på text. Nu mangler jeg lige de sidste detaljer og så selve kunstner navnene i fed effekt, og så er jeg færdig. Yay for det.
Nu vil jeg i hvert fald slukke ned for i aften. Jeg vil lige have mig en kop te og have lidt frugt, inden jeg reder sengen op, ser National Treasure færdig, og falder i søvn. Vågner jo nok alligevel når manden kommer hjem – han er allerede dybt savnet :P Jeg glæder mig i hvert fald, til at kunne fremvise billedet uden censur – hvilket nok bliver engang i morgen. Kryds fingre for at jeg ikke mister motiveringen ;P
Translate: Been working in Photoshop all evening, and now my eyes are tired and I feel cross eyed :P It’s been worth it though, and I’ve even learned a few new tricks.. a cool new neon text effect is one of them :) I’m only missing some final details, and the names of the artist in a cool effect, and then I’m done … But I’m done for tonight though. Gonna grab myself some tea and a little fruit, and then it’s off to bed. Going to try to stay awake to watch the end of National Treasure though. Probably going to wake up when Morten comes home from the concert anyway. Well – can’t wait to get some more work done on the picture, and can’t wait to show it to you without all the blur. Probably tomorrow. Let’s just hope I don’t loose my motivation ;P
Manden og mig holder totalt hygge/afslapnings weekend. Med masser af klementiner, appelsinjuice, chili retter og film i lange baner. Putter under tæppet i hinandens arme – åh det er hygge er det! Vi var nede i byen da vi stod op i morges, og fik købt 4 film i Accord. Max Payne (Harder Cut), Av Min Arv, Die Hard 4.0 og Breuster’s Millioner. Så dem har vi tænkt os at få set i dag. Jah eller i hvert fald 2 af dem ;) Den anden dag købte vi også The Expendables 2.. 1′eren var god nok, men ikke helt så god som vi havde håbet, dengang vi så den i biografen. Derfor så vi aldrig 2′eren i bio. Men hold da op. De tog sig sammen til denne her, må man sige! Helt klart en rigtig 90′er sparke-røv film. Med alle de go’e gamle catchy remarks som Willis, Swarzenegger og Stallone fyrer af i de gamle film. Go’ stil!
Det passer mig udmærket at sidde i sofaen og drikke flydende c-vitaminer, da den der pokkers forkølelse bare ikke vil give slip. Min kollega døjede i en måned, og min mor har fortalt mig om nogle der har fået den retur i 3 omgange. Argh tænker man så lige – det gider jeg ikke. Men heldigvis må jeg jo (forhåbentlig) snart være over det :P
Nu er der snart tid til at se genudsendelsen af Gordon Ramseys Hotelmareridt!
Translate: Spending the day watching movies with the hubby. Still feeling sick and not wanting to use to much energy this weekend.
Welcome to my little corner of the world wide web. Here I share my daily day life, my thaughts about life, fashion, animal rights and much much more. I'm 32, vegan and have a part time job cleaning - loving life, and making the most of it. Enjoy :)