The day before the day

Posted by Sandra – 08-05-13

Snapshot_20130508_12

Træthed. Jeg tror det er denne lumre luft vi er omgivet af for tiden – den dræner mig for energi. Jeg kunne sove indtil i morgen, hvis det var. Og det duer altså ikke – jeg vil jo nyde at jeg ikke behøver gå tidlig i seng i aften, og nyde dagen i morgen. Jeg håber at vejret bliver bedre i morgen. Jeg har været godt våd i dag. Da jeg mødte på arbejdet, havde jeg cyklet i non stop regn vejr. Da jeg endelig var tørret, var det ikke længe før jeg skulle hjem. Der regnede det også – og der kom et så heftigt regnskyl, at jeg blev blændet, var nødt til at stoppe cyklen for at ikke køre af vejen og alt muligt. Jeg kunne intet se, pga. vand i øjnene. Frygteligt var det. Tog omkring 1½ minut, så var jeg gennemvæddet. Heldigvis lå mobilen i inderlommen, ellers ville den være druknet.

Om ikke så længe skal jeg ud og lave mad. Skal lave nogle kartoffelbåde. Overvejede at lave bønne bøffer til, men jeg er simpelthen for smadret. Gaaab siger jeg bare. Orkede næsten ikke ned til byen efter varer. Men det kom jeg heldigvis alligevel. Tror jeg vil prøve at lave en form for tomatsouce til fritterne. Måske.

Håber I har en herlig aften i hvert fald. Nu må jeg hellere sparke mig selv igang, ellers ender det nok med at jeg falder i søvn, siddende ved spisebordet ha ha

Translate: I’m so tired today. I think this loomy weather we’re having is draining me for energy. Hope it gets better tomorrow. I don’t want to sleep just yet though – I have the day off tomorrow, and I wanne enjoy not having to get early to bed tonight. Starting on dinner in a bit, making fries. Thought about making bean steaks to go with that, but I’m way to tired. Probably just gonna end up making some tomato sauce or something like that. Hope you’re having a great evening anyway :) I’d better get cracking, or else I might end up asleep here at the table ha ha

New Stuff

Posted by Sandra – 07-05-13


Bukser – Only – 379 kr


Taske – H&M Divided – 149 kr

Mine gamle baggy pants gik i stykker i weekenden. De var billige og fra Føtex, købt for et par år siden. Jeg elskede de bukser, og gik i dem stort set hele sommerhalvåret. Nu kunne de desværre ikke mere. Har prøvet flere modeller i diverse butikker, men aldrig fundet nogle der klædte mig. Jeg blev forelsket i dem på billedet med det samme. Prisen var lidt pebret, men det er de helt klart værd. Dyreste bukser jeg har købt, e v e r.. næsten da ha ha

Tasken er købt, fordi min gamle var for stor og beskidt. Det duer ikke. Nu har jeg en fin lille en, der passer godt i cykelkurven. Og den er lavet af kunstlæder oveni det hele. Yay

Translate: My old pair of baggy pants broke this weekend. I bought them really cheap from Føtex, a few years ago. Loved them and wore them all the time in the summers. Tried several types in different stores, and no pair looked good. Until I found these, that is. I fell in love the second I tried them. A bit bricey though, probably one of the more expensive pants I have ever bought. So far they are so worth it. The bag I had to get, because my old one, from Stadium, was to big and getting really dirty and messy (oil and such). Now I have one, in fake leather I might ad, which fits my basket perfectly. Yay

Movie Weekend

Posted by Sandra – 06-05-13

Har haft en weekend i filmens tegn. Fredag var det jo, som sagt, Iron Man 3. Stadig lidt ophængt på den, må jeg indrømme. Men fik også købt lidt film for de mindre her i lørdags. Var et smut forbi Blockbuster, og købte Modig, Asterix og Obelix og Briterne, samt Ice Age 4. Den sidste havde jeg dog set, men den er helt klart værdig at være en del af samlingen. Fik set de to første i hvert fald. Og nøj, Modig er helt klart en ny favorit. Utrolig flot film, må jeg sige. Og i går aftes fik jeg set Unstoppable med Denzel Washington. Helt ok film :)

Udover det, har jeg været ude og passet rotter, nørdet Star Trek og spist en masse guf (af den sunde slags ha ha). Vejret har taget pusten fra mig, så har været en del ude og flænge rundt. Endda i shorts, i går. Vejret var herligt, og jeg kunne ikke dy mig.

Om ikke så længe, er det tid til arbejdet. Bliver, igen, en halv hård uge med møder, ekstra arbejde samt lejligheder i massevis. Jeg hader når der er flere af dem på kort tid. Når det er hovedrengøring, så skal alt jo tages. Overskabe, toiletter, vægge, døre.. ja alt. Det er både efter håndværkere, og nogen gange også efter tidligere beboere. I dag skal vi igang (igen) med en af de rigtig slemme. Heldigvis startede vi på den i sidste uge, og vi mangler kun nogle skabe, samt gulv i hele lejligheden. Skal nok få tiden til at gå ha ha.. Arbejdet fylder ret meget for tiden, så hvis jeg er lidt stille, så er det fordi jeg falder udmattet om når jeg har fri ;P Ikke sådan med alt det ferieafløsning, ekstra osv. Pyha.. men om 14 dage kan jeg slappe af igen. Så er det dømt ferie <3

Nå, jeg vil til at smutte. Kan være jeg titter ind senere i dag. Man kan aldrig vide :)

Translate: Been a weekend with movies this time. Bought Brave, Asterix & Obelix and the brits and Ice Age 4 a couple of days ago. Loved Brave, it’s now one of my favorite movies. Other than that, I have relaxed, watched some rats, watched Star Trek and had a lot of (healthy) candy. Been outside in shorts too – the weather has been amazing this weekend. Soon it’s time for work though. Going to be a tough week, with apartments to clean, extra work and meetings. So if I don’t update so much the next couple of days, you now know why :) In about 2 weeks I can relax again though – a weeks vacation coming up <3

It’s just me

Posted by Sandra – 05-05-13

Just dropped by to wish you a good night :)

How Was It?

Posted by Sandra – 04-05-13

★★★★★

(5 ud af 5 mulige)

Hvad syntes jeg om filmen i går? Stjernerne ovenover burde vidst give et hint ;)

3 Veggie Friendly Shirts

Posted by Sandra – 02-05-13

zalando_rea

First | Second | Third

Disse 3 trøjer, alle fra Zalando.dk, er både billige og veganer venlige. Jeg er dybt forelsket i den i midten – lige min type og farve. Prisen er også lige noget for mig – jeg er ikke meget for at betale meget for tøj, eller andet for den sags skyld. Det viser også, atm an kan være smart og modebevist uden at bruge en formue :)

Translate: These three shirts, all from Zalando.dk, are both cheap and cruelty free. I’m madly in love with the one in the middle – just my kind of shirt and colors. The price is also something I like – I’m not much for paying too much for clothes. Well, for anything in that matter. These prices is more in my taste, and it shows that it’s possible to be stylish and smart, without spending all of your money to achive a good and modern look :)

Iron Man 3

Posted by Sandra – 02-05-13

Åh tiltrængt. Havde jo, som så mange andre, fri i går, og det var tiltrængt. Jeg er meget træt for tiden, aner ikke hvorfor. Nå, men anyway, nu er det jo ikke mange timer til det er weekend. Efter arbejdet i morgen skal jeg ind og se Iron Man 3. Det glæder jeg mig rigtig meget til. Det bliver en tidlig forestilling – ja eller i hvert fald en tidligere én. 18:45 brager det løs. Uf jeg elsker bare de film!

Ellers står weekenden mest på afslapning. Skal også til renoveringsdag på Christoffers skole lørdag. Og så har jeg lavet en aftale om at passe Mias rotter. Men alt i alt – så skal der nok også være tid til at sove ud.. på et eller andet tidspunkt :P

Har ikke det vilde at fortælle. Oplever ikke  så frygtelig meget i de her dage. Nyder solen & arbejder. That’s it. Yes.

Translate: I need a few days off. I’m tired at the momen, don’t really know why. But anyway – after work tomorrow I’m going to the movies to watch Iron Man 3. Looking forward to that! Beside that the weekend is all about relaxing, aside from a few short stops at Mias place. Going to feed her rats this weekend. And then I have a ‘date’ at Christoffers school, where we’re having a renovation day. Other than that – not much going on at the moment. Enjoying the sun, and working. That’s about it. Yeah..

Relaxing

Posted by Sandra – 29-04-13

Har haft en dejlig stille og rolig weekend. Det var vidst lige hvad jeg havde brug for, for i dag føler jeg mig friskere end jeg har gjort, i lang tid. Jeg døjer tit med at komme op mandag morgen, men i dag gik det problemfrit :) Dejligt :)

Om ca 45 minutter er det så tid, til at hoppe på cyklen og komme afsted. I dag er det almindelig dag på arbejdet (håber jeg), og min kollega skulle gerne være tilbage fra ferie. Og så er det jo på onsdag vi har fri – så det bliver jo endnu en herlig kort uge :)  Denne uge er dog præget mest af møder med chefen (MUS samtaler), så vi får se hvor meget man kan nå derefter. Og så er det jo snart ferietid – jeg har fået ferie i uge 21, 4 dage. Skal blive lækkert skal det..! Og efter det, er det jo ikke længe til uge 30, hvor vi alle 3 endelig kommer op til Jokkmokk. Yay..!! Denne gang er vi forberedt på prisen ;) Vi glæder os i hvert fald, og håber at varmen har fået godt fat til den tid :)

Ellers sker der ikke det vilde. Jeg har, som sagt, mest slappet af, spillet sims og set serier/film i weekenden. Engang imellem er det lige hvad man trænger til :) Vi har også været på nogle små ture, dog på gåben. Efter vores smuttur til Østebro den anden dag, er jeg lidt øm i musklerne ha ha. Udover det – nada. Og nu skal jeg vidst til at gøre mig klar, kan jeg se. Kan I hygge Jer :)

Translate: Had a nice and quit weekend, nothing but relaxing took place. Needed that I think, because today I feel really well rested. Didn’t have any problems getting up either, wich I usually have monday mornings. In about 45 minutes it’s time to get on the bike and head for work. Going to be a quite normal day there today. Wednesday it’s a day of from work, and friday I have a meeting with the boss, something we do every year, just to check up on how we think it’s going and such. And soon it’s holiday time. Can’t wait! I have a week in not so long, and in july it’s time to head to Jokkmokk for a week. This time we’re prepared for the cost of the trip ha ha ;) Other than that, nothing much has happend this weekend. I have played a little sims, watched a few movies and just relaxed. Other than that – nothing. And now it’s time to get ready for work. Have a nice day :)

Gettin’ Work Done

Posted by Sandra – 26-04-13

 
..yesterday

Endelig får man lavet lidt arbejde i Photoshop. Morten havde nogle tilføjelser til hans hjemmeside, så det skulle jeg lige bikse sammen. Det er hermed gjort, nu vil han så have kigget på designet lidt. Så det skal jeg nok have aftenen med at gå med :) I morgen – når han skal i byen – skal jeg så have set på noget bestillingsarbejde der har ligget i et godt stykke tid nu. Syntes altid der er kommet noget i vejen, men nu skal det være .. ! Og hvis jeg er heldig, kan jeg få tid til at spille lidt sims.. det er flere uger siden sidst nu :S

Udover det, tager jeg det med ro. Har sovet længe, nørdet i et par timer og skal snart have mig lidt mad. Enten ris med grøntsager, eller så tager jeg og laver nogle af vores lækre fedtfrie fritter. Mmmm.. Apropos fritter – er der interesse I at jeg deler vores opskrifter på vores diverse veganske retter her på siden? Hvis ja – så smid lige en kommentar, så skal jeg helt sikkert overveje det :) Godt nok har manden sin side, men det skader jo ikke at gentage dem :) Det er jo sundt, for pokker ;P

Translate: Finally getting some work done in Photoshop. Morten had some things he wanted added to his webpage, so I threw that together. Now he wants a new design too, so I will probably have a look at that this evening. Tomorrow, when he’s off to a koncert, I’m going to have a look at some work I have laying around. Something has always come up, so it’s been there for a while. And I hope to get some time to play soms too … haven’t done that for weeks :S Other than that, I’m just chillin’ today. Slept in, been nerding around for a few hours, and am soon going to fix myself some lunch. Probably rice with veggies or our fatfree fries. Talking about fries – would there be an interest in me sharing our recieps for our vegan dishes? If yes – post a comment and I will have a look at it :) Morten has his page off course, but it doesn’t hurt to repost them :) It’s healty, for gods sake ;P

I ♥ endomondo

Posted by Sandra – 25-04-13

endomondo_1

 

Jeg er virkelig gået hen og blevet en aktiv person. På billedet henover kan I se en smuttur mig og Morten tog til Østerbro i går. Skal dog siges, at det kun er enkeltvej – vi glemte at tænde for appen på vej ind.. Plus at jeg havde cyklet til og fra arbejdet tidligere. Og arbejdet, ikke at forglemme. Hvad jeg kan huske, havde jeg gået omkring 12000 skridt inden arbejdsdagen var omme. Men det er længe siden jeg havde strøm på min skridttæller, så hæng mig ikke op på det ;P Dvs 2 x 8.8 km samt 2 x 9.5 km = 36,6 km i det hele. Og så det løse.. pyha.. Og mig som er doven af natur, og helst ikke vil lave noget efter fyraften ha ha

Anyway – vi hentede Christoffer på stationen i går. Vi havde aftalt at holde hygge aften med ham. Så jeg lavede hjemmelavet pizza, og drengene fiksede lækre (og sunde) havregrynskugler. Vi købte også nogle sodavand fra BioZisch, og de smager såå godt..! Til det så vi Olsenbanden Ser Rødt og så sad vi ellers bare og puttede under store tæpper. Jeg må dog indrømme, at jeg var tæt på at falde i søvn et X antal gange ha ha.. men det gik lige.

I dag er min fokus mest på arbejdet. Jeg fik besked på at, der i dag er en lejlighed, der skal klargøres. Den skal stå færdig inden i aften (nok fordi de flytter ind til weekenden), men håndværkerne er endnu ikke 100 % færdige derinde, så vi skal rende og træde hinanden over tæerne. Samt at der eventuelt bliver tale om ekstra arbejde. Uff hvor jeg ikke gider :P Altså overarbejdet – selve lejligheden skal nok gå, da den er total renoveret. Nyt køkken, nyt bad, nymalet og med nylakerede gulve. Men beskidt er det sikkert stadig.

Åh – fik også (endelig) pillet elastikkerne ud i går. Det var ret nervepirrende må jeg indrømme. Tænk hvis de ikke blev siddende osv. Men det gjorde de. Og nu til morgen, er håret stadig som det skal være. Herligt :) Nå. Det var det arbejde jeg kom til. Skal tidligere afsted i dag, da jeg skal forbi tanken og købe rundstykker til pigerne. Oh yeah..! Kan I have en herlig dag :)

Translate: Did about 36,6 km on the bike yesterday. That was awesome. And then we went to get Christoffer at the trainstation here in town, we had a really great evening. Made homemade vegan pizza and other stuff, watched a movie and then of to bed. Today my focus is on my work. Going to have extra work today, but it’s probably not going to be much. Finally got the rubber bands out of the hair yesterday – and I still have my dreads ♥ Well I need to get going. Going to buy some bread for the girls at work – have a great day everybody :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...