Tag: hverdag

Yummi

Posted by Sandra – 20-05-13

I går var jeg uge og fik lækker, vegansk mad. Jeg mener – rigtig lækker..! Godt nok med en masse olie i, hvilket godt kunne mærkes. Men det var det værd :) Nom hvor smagde det godt. En lille strandtur blev det også til. Så hyggeligt. Frokosten startede klokken 12, og jeg var først hjemme ved 20 tiden. Rigtig hyggelig selskab var man også i..! Alt i alt – en meget lykket dag!

 

 

Vi fik forret, hovedret og dessert. Og så gik vi, som sagt, en lille tur ud til stranden. Det havde regnet heftigt hele formiddagen, men der kom lige et ophold da vi gik ud. Nød varmen, og stilheden inden turistsæsonen starter. Så gik vi tilbage, fik tærte (og jeg siger jer – jeg kunne æde flere forme af den..!!), samt 2 kugler is bagefter. Jeg behøver vel ikke fortælle at jeg var godt mæt når jeg kom hjem?!

I dag slapper jeg bare af. Har set lidt film her til morgen, Ice Age 4, og skal til at gå ud og nyde det gode vejr om ikke så længe. Ingen butikker har jo rigtig åbent, men skal nok ned og prøve at opsnuse et par poser grønt eller lignende :)

Translate: Had an awesome day yesterday, hung out with some friends, enjoyed good food and came home late. Couldn’t be better.

My Day – Instagram

Posted by Sandra – 17-05-13

 

 

 

Nu er det endelig ferie. Aah hvor skønt – jeg har nydt dagen til fulde, kan jeg hilse og sige. Hilst på fremmede heste på vej hjem fra arbejdet, siddet i haven og blevet godt rød og set lidt af et afsnit af Star Trek. Ved ikke helt hvad jeg skal fordrive resten af dagen med. Man er jo gået hen og blevet lidt sløv og dvask efter al den friske luft.

Aller mest har jeg lyst til at se en film. Ice Age 4 ligger jo og skriger efter opmærksomhed. Og selvom jeg har set den – da den var i biografen – så ville det jo ikke skade at få frisket den op. Modig trækker også, selvom jeg så den for 14 dage siden. Ih alle de valg ha ha.. Nå men mon ikke jeg ender med at finde ud af det. Måske Netflix har noget godt at byde på. Hmm.. må ind og lure. Kan I have en herlig fredag aften :)

Translate: Finally vacation. How nice – I have really made the most of this day, I’m telling you. Said hi to horses on the way home from work, been out in the sun and watched an episode of Star Trek. Don’t really know what to spend the rest of the day on though. I really would like to watch Ice Age 4, or Brave. Hmm.. perhaps Netflix has something good to offer. Well – I guess I will figure something out – I hope you have a really nice friday evening :)

Finally it’s here..!!

Posted by Sandra – 17-05-13

Jeg snakker om sommeren. Den ramte vidst sjælland godt og grundigt i går, og skulle fortsætte i dag. Så lækkert, omend jeg fik lidt solstik i går. Av mit hoved – jeg havde det som om jeg havde drukket. Og siden jeg havde mascara på, gik jeg lidt i panik og fik det fjernet. Men ingen grund til uro – jeg tror bare at jeg har været for meget ude i solen, og fået for lidt vand. Omend billedet ovenover skulle tyde på det modsatte :P

Arbejdet i onsdags, gik heldigvis godt. Jeg fik en undskyldning da vi mødte og fik snakket ud. Det var godt. Så nu er stemningen god igen. Det er jeg rigtig glad for, for jeg ville hade at skulle finde noget andet.

Anyway. Arbejdet kalder jo snart igen. Jeg sidder og spiser min morgenmad. I dag står den på bananer. Ville have spist vandmelon, men jeg er lidt sart. Det er en rigtig våd og moden melon, og så kan jeg kun spise dem når de er kolde ha ha. Jaeh vi har vel alle vores små mærkelige vaner :P Det er en af mine :P

Når jeg kommer hjem i dag, har jeg ferie. Ih hvor lækkert. Jeg trænger til at sove ud og bare lave intet. Omend det er praktisk taget umuligt. Jeg har nemlig noget bestillingsarbejde jeg skal have set videre på, og så skal jeg jo også ud og nyde sommeren. Hvis den hænger ved så længe vil sige. Har også nogle indlæg der gerne skulle komme op indenfor alt for længe. Jo – selvom det er ferietid, så er der vidst rigeligt at se til alligevel.

Translate: Summer that is. It hit us really hard yesterday, and we’ve been told it will continue today. Really nice, although I got a little to much sun yesterday. I didn’t feel well at all yesterday evening. Been outside for to long, and hadn’t had enough to dring. You should think that wasn’t the case, looking at the picture though. About work, it went well wednesday. Got my apologie and we got to talk about it. That’s good, because I really would hate to have to look for another job. Anyway – will head for work in a bit. Having breakfast. Bananas today. Was going to have a watermelon, but it was to ripe for me to eat warm. We all have some wierd things we have and can’t do. That’s one of mine – warm watermelons is a no go. And even more so, if they’re really ripe. When I get home today, I have a week vacation to look forward to. Want to sleep in late, and do as little as possible. Want to get outside to enjoy the good weather, and have a few posts lined up for you too :)

Onsdag – arbejde.. suk

Posted by Sandra – 15-05-13

For første gang siden jeg blev ansat, har jeg virkelig mest af alt lyst til at blive hjemme. Jeg har det dog ikke så slemt, som da jeg kom hjem i går. Min kollega er blevet meget negativ med årene, og har siden start faktisk snakket om at stoppe med jævne mellemrum. I går knækkede filmen vidst helt for hende, og hun misforstod helt en latterlig situation, der gjorde at hun tændte af på mig. Jeg blev helt mundlam og var lidt lamslået resten af arbejdsdagen. Har fået bearbejdet det hele, og lagt en handlingsplan. Forventer dog at hun på en eller anden måde undskylder sin opførsel i går. Det er bare ikke OK at være sådan overfor sine kollegaer. Fint nok – man har lov til at have dårlige dage, og bevares – man behøver ikke være lutter solskin og smil hver evig eneste dag. Men hvis man virkelig har haft lyst til at stoppe siden første år af sin ansættelse, og man ikke har behov for pengene for at overleve – hvorfor så presse sig selv til at lave noget man ikke vil, og lade det gå ud over de personer som er i ens nærhed i løbet af dagen?! I går var første gang siden jeg startede på mit arbejde, at jeg havde lyst til at stoppe og komme et nyt sted hen. Og det er så latterligt. For jeg elsker mit arbejde og min arbejdsplads. Ja – vi har meget at lave for tiden. Ja – meget af det vi normalt skal lave, bliver forsømt pga lejligheder og ekstra opgaver. Men det retfærdiggør det stadigvæk ikke. Jeg gruer lidt for at møde i dag. Og alligevel ikke. Håber bare ikke stemningen er alt for dårlig, for så bliver dagen i dag, meget meget lang.

Translate: For the first time since I started at my job, I don’t want to go. I’m feeling way better then yesterday though. My colleague has grown more and more negative over the years, and have actually talked about quitting every once and a while. Yesterday it finally snapped for her, and she misunderstood a situation, and she let her frustration out on me. I was speachless the rest of the work day. I’ve delt with it, and plannet out what to do in the worst case sceneario. I’m hoping that she will apologize today though, in some way. It’s not OK to act like she did. Sure, you don’t have to put on a happy face and smile every day. But if the work really makes you that miserable, that you wanted to quit since the start, and you don’t need the money to get by every month, then why bother. Why do anything that makes you unhappy, and makes you act negative on the people that’s close to you during the day?! I really thought about quitting yesterday. Starting over a new place. Which is really stupid, because I love my work, and the place. Sure – we have a lot of extra work at the moment. Sure – our usual areas are being neglected a bit. But that still doesn’t make it right. Don’t really want to go today. And at the same time I do. I just hope the mood isn’t to depressive and negative at work, because then it’s going to be a really, really long day.

I’m busy

Posted by Sandra – 14-05-13

Hvis I undrer Jer over stilheden her for tiden – så er det fordi jeg har travlt. Meget travlt. Jeg har ikke haft ekstra arbejde dog, men til gengæld har vi haft rigtig meget at lave på arbejdet. Bare indenfor arbejdstiden. Og så har jeg trænet en del – det har virkelig tæret på kræfterne de sidste par dage. Eneste jeg ved jeg skal, med sikkerhed i dag, er at tage en lejlighed på arbejdet. Enten det – hvis den ikke er færdig – eller en masse gange. I morgen har mit arbejde nemlig Åbent Hus :P Det falder altid på et godt tidspunkt ;P Specielt siden vi har haft så meget de sidste 3 uger, at vi ikke har kunnet nå alt på vores område, så vi løber 2 x normal hastighed, for at få stedet tilbage til sin almindelige tilstand :P

Udover det, så er jeg som sagt igang med træningen igen. Dog udenfor i denne omgang. Jeg g i d e r ikke træne her i byen, da det eneste gode fitness center er lukket. Jeg er ikke meget for Fitness World eller de andre ‘billigere’ centre. Jeg var fuldt ud tilfreds med at betale det lille ekstra, for at være i et eksklusivt, mindre trænings center. Nu er det jo blevet opkøbt af, netop, Fitness World. Bye Bye then :P

Nå.. jeg skal til at pakke min madpakke. Kartofler med sovs, rester fra i går, følger med i dag. Mmmm.. Glæder mig allerede til frokostpausen klokken 10:00 n_n

Translate: If you’re wondering about the lack of posts at the moment, it’s because I’m busy. Really busy. Haven’t had any extra hours at work though, but we’ve had a lot of extra things to do despite of that. Just within our regular working hours. And I’ve worked out a bit too, it has drained my powers the last few days. Only thing I’m sure about today, is that we’re either having an appartment to clean, or – if it’s not done yet – a lot of hallways. Tomorrow there’s an open house arrangement at work you see. Always bad timing on that one. We’ve had so much extra the last 3 weeks, that we’ve had to slack on the cleaning some places. And now we’re foreced to run 2 x as fast, just to get everything back to normal standard :P Other than that, as I said, I’m doing workout again. Outside this time, because I’m not going to use any of the local fitness centers again. I don’t care for Fitness World or any other of the low price centers, I was really happy to pay a little extra every month, to get a smaller, more private center. But now that too is a Fitness World. Bye bye then :P Need to get my lunch packed. Potatoes and gravy, leftovers from yesterday. Mmmm.. I’m already looking forward to my lunch break at 10 am n_n

InstaSpam

Posted by Sandra – 13-05-13

instaSpam

 

 

 

 

1. Kørte forbi nogle køer på vej hjem fra arbejdet. Var bare nødt til at stoppe og tage lidt billeder. 2. Der var nogle små kalve, og nogle lidt større iblandt køerne. 3. Cyklen er blevet en stor del af mit liv efterhånden. 4. Var ude og træne på en udendørs træningsplads i weekenden. 5. Blomster. Skønne blomster. 6. Og endnu flere blomster. Elsker når der er buketter over alt :) 7. Har for første gang i flere år lejet film. Ville se Toy Story 3, så lejede alle 3 for at lige friske historien op. 8. Mig – og av hvor var jeg øm i arme og mave når jeg tog dette billede :P

Translate: 1. Came by some cows on my way home. Just had to stop and take pictures. 2. There were some calfs in between them. 3. My bike has become a huge part of my life. 4. Was out training at a outdoor training place this weekend. 5. Flowers. Beautiful flowers. 6. More beautiful flowers. I love when the shops has big displays of them everywhere :) 7. Rented movies this weekend, first time in years. Wanted to watch Toy Story 3, so rented the whole bunch. 8. Me – and man did my arms and belly ace at the moment I took this picture :P

 

Netflix time

Posted by Sandra – 09-05-13

Dagen i dag, har stået på ren afslapning. Sov længe, og så har den ellers stået på Netflix i en del timer. Har fået set 2 film, og spist en hel vandmelon efterhånden ha ha. Om lidt skal jeg ned og handle lidt ind, til aftensmaden. Har ingen anelse om hvad jeg skal lave, men finder nok på noget, når jeg vel når derned :)

I morgen er det arbejde igen. Hader når der er helligdag midt i det hele – man får jo ikke nydt det helt på samme måde, som når det ligger op til en weekend. Men vil hellere ikke undvære det, må jeg så indrømme ha ha

Translate: Today has been a relaxing day. Slept in late, and have watched Netflix all day. I’ve seen 2 movies so far, and ate a whole watermelon in the process ha ha. I’m soon of to the shop to get some things for dinner. Don’t know what I want to make, but I guess I’ll figure something out when I get there :) Tomorrow it’s time for work again. and then it’s weekend :)

The day before the day

Posted by Sandra – 08-05-13

Snapshot_20130508_12

Træthed. Jeg tror det er denne lumre luft vi er omgivet af for tiden – den dræner mig for energi. Jeg kunne sove indtil i morgen, hvis det var. Og det duer altså ikke – jeg vil jo nyde at jeg ikke behøver gå tidlig i seng i aften, og nyde dagen i morgen. Jeg håber at vejret bliver bedre i morgen. Jeg har været godt våd i dag. Da jeg mødte på arbejdet, havde jeg cyklet i non stop regn vejr. Da jeg endelig var tørret, var det ikke længe før jeg skulle hjem. Der regnede det også – og der kom et så heftigt regnskyl, at jeg blev blændet, var nødt til at stoppe cyklen for at ikke køre af vejen og alt muligt. Jeg kunne intet se, pga. vand i øjnene. Frygteligt var det. Tog omkring 1½ minut, så var jeg gennemvæddet. Heldigvis lå mobilen i inderlommen, ellers ville den være druknet.

Om ikke så længe skal jeg ud og lave mad. Skal lave nogle kartoffelbåde. Overvejede at lave bønne bøffer til, men jeg er simpelthen for smadret. Gaaab siger jeg bare. Orkede næsten ikke ned til byen efter varer. Men det kom jeg heldigvis alligevel. Tror jeg vil prøve at lave en form for tomatsouce til fritterne. Måske.

Håber I har en herlig aften i hvert fald. Nu må jeg hellere sparke mig selv igang, ellers ender det nok med at jeg falder i søvn, siddende ved spisebordet ha ha

Translate: I’m so tired today. I think this loomy weather we’re having is draining me for energy. Hope it gets better tomorrow. I don’t want to sleep just yet though – I have the day off tomorrow, and I wanne enjoy not having to get early to bed tonight. Starting on dinner in a bit, making fries. Thought about making bean steaks to go with that, but I’m way to tired. Probably just gonna end up making some tomato sauce or something like that. Hope you’re having a great evening anyway :) I’d better get cracking, or else I might end up asleep here at the table ha ha

Movie Weekend

Posted by Sandra – 06-05-13

Har haft en weekend i filmens tegn. Fredag var det jo, som sagt, Iron Man 3. Stadig lidt ophængt på den, må jeg indrømme. Men fik også købt lidt film for de mindre her i lørdags. Var et smut forbi Blockbuster, og købte Modig, Asterix og Obelix og Briterne, samt Ice Age 4. Den sidste havde jeg dog set, men den er helt klart værdig at være en del af samlingen. Fik set de to første i hvert fald. Og nøj, Modig er helt klart en ny favorit. Utrolig flot film, må jeg sige. Og i går aftes fik jeg set Unstoppable med Denzel Washington. Helt ok film :)

Udover det, har jeg været ude og passet rotter, nørdet Star Trek og spist en masse guf (af den sunde slags ha ha). Vejret har taget pusten fra mig, så har været en del ude og flænge rundt. Endda i shorts, i går. Vejret var herligt, og jeg kunne ikke dy mig.

Om ikke så længe, er det tid til arbejdet. Bliver, igen, en halv hård uge med møder, ekstra arbejde samt lejligheder i massevis. Jeg hader når der er flere af dem på kort tid. Når det er hovedrengøring, så skal alt jo tages. Overskabe, toiletter, vægge, døre.. ja alt. Det er både efter håndværkere, og nogen gange også efter tidligere beboere. I dag skal vi igang (igen) med en af de rigtig slemme. Heldigvis startede vi på den i sidste uge, og vi mangler kun nogle skabe, samt gulv i hele lejligheden. Skal nok få tiden til at gå ha ha.. Arbejdet fylder ret meget for tiden, så hvis jeg er lidt stille, så er det fordi jeg falder udmattet om når jeg har fri ;P Ikke sådan med alt det ferieafløsning, ekstra osv. Pyha.. men om 14 dage kan jeg slappe af igen. Så er det dømt ferie <3

Nå, jeg vil til at smutte. Kan være jeg titter ind senere i dag. Man kan aldrig vide :)

Translate: Been a weekend with movies this time. Bought Brave, Asterix & Obelix and the brits and Ice Age 4 a couple of days ago. Loved Brave, it’s now one of my favorite movies. Other than that, I have relaxed, watched some rats, watched Star Trek and had a lot of (healthy) candy. Been outside in shorts too – the weather has been amazing this weekend. Soon it’s time for work though. Going to be a tough week, with apartments to clean, extra work and meetings. So if I don’t update so much the next couple of days, you now know why :) In about 2 weeks I can relax again though – a weeks vacation coming up <3

Iron Man 3

Posted by Sandra – 02-05-13

Åh tiltrængt. Havde jo, som så mange andre, fri i går, og det var tiltrængt. Jeg er meget træt for tiden, aner ikke hvorfor. Nå, men anyway, nu er det jo ikke mange timer til det er weekend. Efter arbejdet i morgen skal jeg ind og se Iron Man 3. Det glæder jeg mig rigtig meget til. Det bliver en tidlig forestilling – ja eller i hvert fald en tidligere én. 18:45 brager det løs. Uf jeg elsker bare de film!

Ellers står weekenden mest på afslapning. Skal også til renoveringsdag på Christoffers skole lørdag. Og så har jeg lavet en aftale om at passe Mias rotter. Men alt i alt – så skal der nok også være tid til at sove ud.. på et eller andet tidspunkt :P

Har ikke det vilde at fortælle. Oplever ikke  så frygtelig meget i de her dage. Nyder solen & arbejder. That’s it. Yes.

Translate: I need a few days off. I’m tired at the momen, don’t really know why. But anyway – after work tomorrow I’m going to the movies to watch Iron Man 3. Looking forward to that! Beside that the weekend is all about relaxing, aside from a few short stops at Mias place. Going to feed her rats this weekend. And then I have a ‘date’ at Christoffers school, where we’re having a renovation day. Other than that – not much going on at the moment. Enjoying the sun, and working. That’s about it. Yeah..

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...